Cách ghi thiệp cưới cho hai họ: thứ tự tên cha mẹ, Tân hôn và Vu quy, hai tiệc hai địa điểm, thiệp riêng hay chung. Có ví dụ để thay tên vào.
Mục lục
Chuyện ai đứng trước, ai đứng sau trên thiệp nghe nhỏ, nhưng nhiều gia đình đã tranh luận cả buổi tối. Có nhà muốn theo lệ cũ, có nhà muốn gọn. Điều quan trọng là hai bên đồng ý một cách ghi trước khi đặt in, vì thiệp phát đi rồi không rút lại được.
Bài này tổng hợp cách ghi thông dụng. Phong tục mỗi vùng mỗi nhà một khác, nên hãy xem đây là khung để hai gia đình bàn tiếp.
Ba kiểu thiệp hay gặp
Thiệp chung hai họ. Một tấm thiệp ghi tên cả hai gia đình, dùng khi hai nhà cùng tổ chức một tiệc, hoặc hai bên gần nhau.
Thiệp riêng của mỗi nhà. Nhà trai in thiệp của nhà trai, nhà gái in thiệp của nhà gái. Mỗi thiệp ghi tên gia đình mình ở vị trí đầu và dùng cho khách của mình. Hợp khi hai bên tổ chức hai tiệc ở hai nơi.
Thiệp chỉ ghi tên đôi trẻ. Tên hai bạn đứng chính, tên cha mẹ ghi nhỏ hoặc bỏ. Hợp đám cưới theo kiểu hiện đại hoặc khi cha mẹ không muốn lên thiệp.
Không kiểu nào đúng tuyệt đối. Chỉ cần hai nhà thống nhất.
Thứ tự tên trên thiệp
Quy ước thường gặp là thiệp của nhà nào thì tên gia đình đó đứng trước, hoặc ở bên trái. Tức là thiệp phát cho khách bên nhà gái thì tên nhà gái ghi trước, và ngược lại.
Với thiệp chung, nhiều nhà để nhà trai bên trái và nhà gái bên phải, hoặc đặt tên cha trước tên mẹ trong từng gia đình. Nhưng có nhà để mẹ đứng trước, có nhà ghi chung "gia đình ông bà". Hãy hỏi ý người lớn trước khi chốt.
Một vài chi tiết hay bị quên:
- Cha hoặc mẹ đã mất: nhiều nhà vẫn ghi tên và thêm chữ "(quá cố)" hoặc ghi "Gia đình ông bà", nhưng cách ghi phụ thuộc ý gia đình. Hỏi trực tiếp người thân thay vì đoán.
- Cha mẹ ly hôn hoặc có nhiều gia đình: hỏi từng người muốn xuất hiện thế nào, đừng tự quyết.
- Con nuôi, con riêng: dùng cách xưng hô mà gia đình vẫn dùng ngoài đời.
Tân hôn và Vu quy là gì
Hai chữ này xuất hiện nhiều trên thiệp truyền thống.
- Tân hôn thường dùng cho lễ ở nhà trai, nơi cô dâu về nhà chồng.
- Vu quy thường dùng cho lễ ở nhà gái, khi cô dâu theo chồng về nhà chồng.
- Thành hôn là cách gọi chung hơn, dùng được cho cả hai bên hoặc khi chỉ tổ chức một tiệc.
Nhiều thiệp hiện nay dùng "Lễ thành hôn" cho gọn. Nếu hai nhà vẫn giữ nếp, ghi đúng chữ cho từng bên: thiệp nhà gái đề "Lễ Vu quy", thiệp nhà trai đề "Lễ Tân hôn".
Hai tiệc, hai địa điểm
Đây là phần khách dễ nhầm nhất. Khi tổ chức hai bữa, thiệp nên ghi rõ:
- Bên nào tổ chức ở đâu, ngày giờ nào.
- Khách của bên nào đi tiệc nào.
- Nếu một khách quen cả hai nhà, nên ghi rõ cả hai bữa để họ chọn.
Ví dụ khoảng cách giữa hai tiệc là hai ngày và hai tỉnh. Thiệp nhà trai ghi tiệc nhà trai ở phần chính và tiệc nhà gái ở dòng nhỏ bên dưới, ngược lại với thiệp nhà gái. Cách này tránh tình huống khách ra nhầm địa chỉ.
Ví dụ để thay tên vào
Tên và địa chỉ dưới đây là giả.
Thiệp nhà gái (Vu quy)
Ông Lê Văn C, bà Phạm Thị D
trân trọng kính mời bác, anh chị đến dự lễ Vu quy của con gái
Lê Thảo
kết duyên cùng Nguyễn Minh
con ông Nguyễn Văn A, bà Trần Thị B.
Lễ cử hành lúc 10 giờ, ngày 14 tháng 11 năm 2026, tại tư gia, số 8 đường Hoa Mai.
Thiệp nhà trai (Tân hôn)
Ông Nguyễn Văn A, bà Trần Thị B
trân trọng kính mời bác, anh chị đến dự lễ Tân hôn của con trai
Nguyễn Minh
kết duyên cùng Lê Thảo
con ông Lê Văn C, bà Phạm Thị D.
Tiệc cưới lúc 17 giờ 30, ngày 15 tháng 11 năm 2026, tại Nhà hàng Hoa Sen.
Nếu muốn thêm lời hỏi thăm, một câu ngắn là đủ: "Rất mong được đón tiếp bác và gia đình."
Thiệp online cho hai họ
Thiệp online giải quyết đúng phần rắc rối này. Cùng một mẫu, bạn có thể làm hai phiên bản: bản gửi khách nhà trai và bản gửi khách nhà gái. Thông tin cưới nhập một lần, phần tên gia đình và địa điểm tiệc sắp xếp theo từng nhóm. Khách mở ra thấy ngay tiệc của mình và vẫn xem được tiệc còn lại.
Với thiệp giấy, bạn có thể in hai mẫu cùng phong cách để hai bên phát. Xem mẫu thiệp online ở wedding.hvscweb.com/thiep và mẫu in ở wedding.hvscweb.com/thiep-giay.
Những chỗ dễ mếch lòng
- Chỉ đưa bản nháp cho một bên duyệt. Cả hai nhà đều đọc bản cuối.
- Sai tên hoặc sai dấu. Tên người lớn tuổi sai một dấu là chuyện lớn. Đọc to từng tên.
- Quên người thân đặc biệt. Ông bà nội ngoại, bác cả. Lập danh sách từ đầu.
- Quyết một mình chuyện thứ tự. Hai bên cùng bàn, ai nhường ai là chuyện nội bộ.
- In xong mới hỏi. Đặt in sau khi cả hai bên ký tên đồng ý trên bản nháp cuối.
Điều này nghe cứng nhắc, nhưng một buổi thống nhất trước khi in rẻ hơn rất nhiều so với việc in lại.
Nguồn ảnh: Olessya, Darkmoon_Art, Pexels trên Pixabay (Pixabay Content License).
Chọn mẫu, điền tên và ngày, rồi gửi link cho khách. Dùng thử miễn phí.
Nội dung mang tính tham khảo. Nghi lễ, lịch âm và pháp lý khác nhau theo vùng và từng gia đình, hãy hỏi người lớn hai họ và cơ quan có thẩm quyền.
